a letter to c., made permanent for this exhibition (2023)
Panneau de bois le moins cher à la quincaillerie, gravure laser. Dimensions déterminées en fonction de la machine laser à ma disposition.
Cheapest wood pannel available at the store, laser engraving. Dimensions are determined by the dimensions of the laser machine I have access to.
Merci à Caroline Schub, ainsi qu’à Jezabel Plamondon et Maggy Hamel-Metsos pour l’aide à la
réalisation de cet objet.
I would like to thank Caroline Schub. Thank you also to Jezabel Plamondon and Maggy Hamel-Metsos for helping with object-making.
&
covertly carceral / producing the illusionary commodity health (2023)
Bois issu d’un meuble trouvé datant du début des années soixante-dix, bouteille de gin, verres, walkie-talkies, citation d’une publication du regroupement de patient-e-s SPK (1987).
Wood pannel from found 70s furniture, cheapest bottle of gin, glasses, walkie-talkies, quote from the patient activist group SPK (1987).
Panneau de bois le moins cher à la quincaillerie, gravure laser. Dimensions déterminées en fonction de la machine laser à ma disposition.
Cheapest wood pannel available at the store, laser engraving. Dimensions are determined by the dimensions of the laser machine I have access to.
Merci à Caroline Schub, ainsi qu’à Jezabel Plamondon et Maggy Hamel-Metsos pour l’aide à la
réalisation de cet objet.
I would like to thank Caroline Schub. Thank you also to Jezabel Plamondon and Maggy Hamel-Metsos for helping with object-making.
&
covertly carceral / producing the illusionary commodity health (2023)
Bois issu d’un meuble trouvé datant du début des années soixante-dix, bouteille de gin, verres, walkie-talkies, citation d’une publication du regroupement de patient-e-s SPK (1987).
Wood pannel from found 70s furniture, cheapest bottle of gin, glasses, walkie-talkies, quote from the patient activist group SPK (1987).