des phrases sur la nature du feu (2022)
Pour “Buch Apotheke”, Gruentaler 9, Berlin.
Commissaires: Adriana Disman et Anja Ibsch.
Cette performance est élaborée autour de la vie, de la mort et de la dernière oeuvre de l’autrice autrichienne Ingeborg Bachmann. Le procédé est simple, je me pose la question: qui nous tue lorsqu’on meurt d’une cigarette, d’une consommation d’alcool, de barbituriques prescrits par un médecin – le patriarcat, le psychiatre, notre propre main, notre propre bouche? Je me laisse traverser par les réponses et m’y dissous, un procédé protéiforme durant plus d’un an, et dont résultent multiples formes. Cette performance est la deuxième du cycle.
*
For “Buch Apotheke”, Gruentaler9, Berlin
Curators: Adriana Disman and Anja Ibsch.
This performance is based on the life, death and last work of the Austrian author Ingeborg Bachmann. The process is simple, I ask myself the question: who kills us when we die from a cigarette, from alcohol consumption, from barbiturates prescribed by a doctor – the patriarchy, the psychiatrist, our own hand, our own mouth? I allow myself to be changed by the possible answers to this question, a protean process lasting more than a year, and resulting in different types of work. This performance is the second of the cycle.